美式足球术语 6
美式橄榄球与足球-新人指南
Put eleven males behind the ball:“把十一个人都用在防守上”/龟缩防守/摆大巴(动词短语)指一只球队在防守端投入重兵而缺乏主动进球得分的意愿。 Promotion:升级(名词) Promote:升级(动词)如果一支球队战绩足够出色,那么下赛季将获得参加更高级别联赛的资格。 Mark:盯人(动词) mark a player 的意思是防守一名球员,努力不让其接到队友的传球。
在义大利, 他们又被称为Trequartista – 意思是指一个既非中场, 又非前锋, 有效地串连整队进攻体系的创作球员。 中场球员会在球场上扮演不同角色, 通常依据球员的强项与弱点来分配。 他们负责联系后防和前锋, 而在对方球员控球时亦会协助防守。 中场球员比其他位置的球员有更好的视野, 可控制整场赛事的打法、节奏。 在足球运动里,球队内的十一个球员都会被分配到场上某一个特别的位置。
Scissor kick:剪刀脚(名词/动词)球员双腿像剪刀一样摆动将球踢出,很多时候也指倒钩(同 bicycle kick)。 Goal difference:分差/进球差距(名词)两队得分/进球数之差。 例如,如果 A 队进了 three 个球,B 队进了 1 个球,则分差为 2 分。 Penalty shootout:点球大战(名词)如果经过加时赛双方依然打平,将通过互射点球决出比赛的胜利者,射中点球数多的一方将获胜。 日常用语中的time-out继承了“暂停”的意思,不过不仅仅指代比赛中的暂停,任何活动的暂时停止都可以用到这个词。 Bail Out这个短语出自于水上运动项目:帆船。
这些计谋会指导各球员在那次交锋中的走位及要做的事。 有一些交锋计谋较为保守,大概只能攻下对方幾码而已;有些计谋则有能力攻下对方大量码数,但相对地自己丢失阵地甚或失控球的机会亦大增。 大部分的判罰是把球向犯規方的端區退後一定的碼數,一些防守方的犯規會判給進攻方新的四次進攻機會。 如果防守方被罰退後的碼數足夠進攻方需要的碼數,進攻方也會自動獲得新的四次進攻。 在比賽中發生犯規時裁判會在犯規地點附近扔小黃旗(如果小黃旗已扔出,但還有其它犯規情形,裁判則會扔帽子)。
除了这些及另外一些关于「过份粗暴」拦截的规则外,其他方式的擒抱都视为合法。 负责阻挡开路的进攻球员以及要避开阻挡的防守球员有很大的空间及方法去令对方失手。 四分卫更经常因视线未能察觉而受到防守球员以极速撞倒。 美式足球在美国已经超越棒球成为最受喜爱的运动项目。 由三十二支球队所组成的国家美式足球联盟(NFL)是最受欢迎也是美国目前唯一的主要职业美式足球联盟,同时也是世界上最具商业价值的体育联盟,位列北美职业体育联赛之首。 其冠军赛超级盃拥有超过一半美国家庭的电视收视率,同时全世界有超过150个国家电视转播这场比赛。
0